TEMPO LATINO 2006
"L'OFF"



"FUERA DEL RUEDO"


En Dehors des Arènes

par Ernesto Concha (photos de Damien Prouvost)

Un des charmes du festival se trouve véritablement dans l'ambiance extérieure, dans la rue, au terrasses des bars, face aux scènes, devant une fanfare, à l'église, devant un kiosque casse croûte pour se ranimer avec un bon sandwich au magret... Ou simplement en déambulant de 'arriba a abajo' le temps de voir une expo, d'assister à la rencontre avec l'invité littéraire, de participer aux forums sur le commerce équitable…

Voici un parcours atypique entre le tournoi universitaire de Beach-rugby, le concert de Rigo y su Bomba Caribe, ou un passage serré à La Conga pour se délecter avec Dom Marco y su Sabor. Se fondre dans la foule jusqu'à l'aube, avant d'aller mourir quelques heures et remettre ça, juste après...


LA CONGA
de 1h00 à 5h00 (Sous chapiteau - entrée libre)
On y danse, on s’invite, on y transpire…on y discute fort, toute la nuit !

Jeudi 27 Juillet - 1h00 (por la Noche)

SURDÓ REYES - Toulouse
Vendredi 28 Juillet - 1h00 (por la Noche)
AZOTE - Toulouse
Samedi 29 Juillet - 1h00 (por la Noche)
MECANICA LOCA - Toulouse
Dimanche 30 Juillet - 1h00 (por la Noche)
TAMBORES DE MI PUEBLO - Venezuela


TEMPO’BARRIO
de 16h00 à 20h00
- Cap Tempo, Tio Vivo
Sous le soleil ou à l’ombre, en terrasse ou allongé sur l’herbe ou sur le sable blanc… on prend le temps de rien et d’écouter !

LA BELLE IMAGE Composée de bois, de cuivres et de percussions, la fanfare LA BELLE IMAGE mène un travail approfondi depuis 6 ans sur les musiques populaires d’Amérique latine jouées du Rio Grande à la Tierra del fuego et composées de cumbias, porros, morenadas, fandangos, huaynos, danzones, sones, diabladas...

AÏNAMA
Crée en octobre 2005, ce conjunto de très jeunes musiciens n’a qu’un mot d’ordre : exprimer sa passion pour la musique latine et tout ce qu’elle symbolise !

BOMBA CARIBE
Le leader Rigo Ruiz vous propose un parcours en musique de la Colombie à la France. Leur répertoire est le meilleur des anti-stress : salsa, cumbia, chande, boléro, merengue, chachacha. Ils vous feront danser… rêver….voyager vers les rivages de la mer des Caraïbes.

ALLEGRIA BRASS BAND
Depuis 1989, le groupe musical Allegria Brass Band, de Béziers se produit dans toute la France avec un énorme succès. Venez découvrir cette formation de musique de rue qui vous fera décoller les semelles… !

LOS MAESTROS
Les professeurs du stage multi instrumental nous font le plaisir cette année de donner un concert, tous ensemble, réunis sur une même scène. Ces musiciens ont tous un parcours professionnel impressionnant et ont joué avec les plus grands artistes de la scène salsa actuelle.

LES ECOLES DU TERROIR DE D’ARTAGNAN
Ayant travaillé depuis 2005 sur le répertoire de la Banda de Santiago de Cuba, ces musiciens en herbe présenteront toutes leurs qualités, savoir faire et le fruit de 2 années de formation.

SON TRINITARIO
Ces sept musiciens cubains ont placé leurs plus grands espoirs dans cette formation créée le 10 avril 1988 en y mettant tout leur talent. Ils offrent à leur public un répertoire typique et très varié. A partir d'instruments traditionnels et de percussions mineures, ils associent un style personnel à une musique purement cubaine. Ils ont su en effet puiser dans tous les genres de cette riche et vaste culture musicale : du son à la guaracha, en passant par le pilón, le danzón, la rumba ou le guaguancó et sans oublier la bonne musique traditionnelle.

TEMPO LATINO

du 27 au 30 juillet 2006



Ambiance autour de La Conga et las Casetas


"En el mar la vida es mas sabrosa"...


Tempo Latino: Fiesta Multicolor


Se me van los pies !


Rumberita


Toute personne figurant sur une photo peut demander la supression de celle ci (préciser le nom exact de la photo)


sigue

salsa paca festivals

« Salsapaca diffuse les musiques d’Amérique Latine et des Caraïbes, par le biais des chroniques Internet, émissions radiophoniques, événements, spectacles...
Envoyez-nous le matériel promotionnel : cd démo, dossier, plaquette… »
___________________________________________________________________________
« Salsapaca difunde la música y la cultura latinoamericana y del Caribe (Crónicas Internet, Programas radiales, Artículos de Prensa, Actos Culturales, Espectáculos.)
Enviar material de promoción: disco, book, afiches, etc »
___________________________________________________________________________
“Salsapaca broadcasts music from Latin America and the Caribbean’s, through online reports, broadcastings, events, shows...
Please send us material in order to promote your personal event, show, band, etc......”
___________________________________________________________________________
Salsapace strahlt Musik aus Lateinamerika und der Karibik aus, ................. Radiosendungen, Ereignisse, Veranstaltungen
Schicken Sie uns doch bitte Werbematerial Ihrer Tätigkeit (Veranstaltungen, Konzerte etc.......

Salsapaca
62, Chemin de St Jean du désert
13005 Marseille - France
Tél & Fax: 04 91 483 979
info@salsapaca.com